Quote for the day!

ഉന്തുന്തുന്തുന്തുന്തുന്തുന്തുന്തുന്തുന്തുന്തു-
ന്തുന്തുന്തുന്തുന്തുന്തുന്താളെയുന്തു്

(According to legend, the very first couplet in
മഞ്ജരി inspired by which കൃഷ്ണഗാഥ was written.)

Saturday, August 3, 2019

റ്റ - words

Here are some common റ്റ - words and their etymologies.

May of the the -റ്റ words seems to be related to roots that end in -റു: For example:

അറ്റം (end) < അറുക (to cut off, to come to an end).  A related noun is അറുതി = the end.
കുറ്റം (fault, shortcoming) <  കുറുക (to shorten)
നാറ്റം (smell) < നാറുക (to smell)
മറ്റ് (other) <  മറു (other)  മാറ്റം (change)  < മാറുക (to change)

There is also another origin for the -റ്റ words - coming from ന്ന. Consider the following pairs:

ഊറ്റം (strength) < ഊന്നുക (to stress, to emphasize)
തീറ്റ (food) < തിന്നുക (to eat)
പിറ്റേ (later) < പിൻ , പിന്നുക (to follow)
മുറ്റം (quadrangle, courtyard)  < മുൻ, മുന്ന്  (in front of) (Etymology given in ശബ്ദതാരാവലി)

Do you see any pattern as to when each rule applies?

No comments: